Esmareis - Redigeerimiste ajalugu

Malle: /* Teistes keeltes */

2024-03-09T07:11:31Z

‎Teistes keeltes

Madli – 1. jaanuar 2022, kell 22:57

2022-01-01T22:57:03Z

Madli – 31. jaanuar 2021, kell 21:57

2021-01-31T21:57:05Z

Madli: /* Teistes keeltes */

2021-01-31T21:55:19Z

‎Teistes keeltes

Madli: /* Teistes keeltes */

2021-01-31T21:54:19Z

‎Teistes keeltes

Madli – 31. jaanuar 2021, kell 21:50

2021-01-31T21:50:13Z

Madli: Uus lehekülg: 'SS Bremen" asub esmareisile (1929)]] '''Esmareis''' on laeva (vastavalt ...'

2021-01-31T21:28:51Z

Uus lehekülg: 'pisi|"[[Bremen (1929)|SS Bremen" asub esmareisile (1929)]] '''Esmareis''' on laeva (vastavalt ...'

Uus lehekülg

[[Pilt:Bundesarchiv Bild 102-08926, Bremerhaven, Jungfernfahrt der "Bremen".jpg|pisi|"[[Bremen (1929)|SS Bremen]]" asub esmareisile (1929)]]
'''Esmareis''' on laeva (vastavalt [[COLREG]]-72 A-osa (üldsätted), reegel 3 (üldmõisted)<ref>Rahvusvaheline laevakokkupõrgete vältimise eeskiri 1972. [[Veeteede Amet]], ISBN 978-9949-403-44-8</ref>) või sõiduki esimene reis teatavail tingimusil<ref>[http://www.vta.ee/atp/public/Teokiri_nr_67.pdf Merekeele nõukoja koosoleku teokiri nr 67]</ref>. Õhusõidukitel on [[esmalend]].

Esmareisil tuleb tõendada, et laev on läbinud testi ja sobib kasutusse. Enne laeva üleandmist tellijale ja avareisi toimuvad laeva [[käigukatsetused]] ehk proovikäivitused ja proovisõidud.

Esmareisile kutsutakse sageli laevakompanii töötajaid ja püsikliente. Näiteks esimese uue Eesti [[parvlaev]]a "[[Romantika (laev)|Romantika]]" liiniliiklusele eelnenud esmareis laevakompanii külaliste ja püsiklientidega [[Helsingi]]-[[Tallinn]]-[[Riia]]-Tallinn-Helsingi algas [[16. mai]]l [[2002]]. Liinile Tallinn-Helsingi asus "Romantika" [[21. mai]]l.

Laialt on tuntud "[[Titanic]]u" esmareis, mis algas [[Southampton]]ist [[10. aprill]]il [[1912]] ja pidi lõppema [[New York|New Yorgis]]. Punktis 41°40' N, 50°14' W, 330 miili kaugusel [[Cape Race]]'ist lõikas jäämägi "Titanicu" paremasse pardasse 61 meetri pikkuse lõhe ja laevaga läks põhja üle 1500 inimese.

Laevade hulka, mis on esmareisilreisil hukkunud, kuuluvad [[Rootsi]] laev "[[Vasa (laev)|Vasa]]", mis oli oma aja üks suurimaid ja kõige võimsama relvastusega sõjalaevu maailmas ([[1628]]), [[Saksamaa]] [[lahingulaev]] "[[Bismarck (laev)|Bismarck]]", mis oli suurim Saksamaal ja raskeim [[Euroopa]] riigis ehitatud lahingulaev ([[1941]]), ning [[Jaapan]]i [[lennukikandja]] "[[Shinano]]", mis on suurim laev, mille [[allveelaev]] uputanud on ([[1944]]).

[[Kuunar]] "[[Mohawk]]" läks samuti esmareisil [[1876]] põhja ja sellel olnud inimesed hukkusid. Kuid see tõsteti üles ja teenis USA rannavalves kuni [[1910]]. aastani.

Kui laev sõidab esimest korda uuel liinil, ka see on sageli omamoodi proovisõit, nimetatakse seda [[avareis]]iks.

==Viited==
{{viited}}

[[Kategooria:Laevandus]]

@@ 17. rida: / 17. rida: @@
 ==Teistes keeltes==
-*inglise - ''mayden voyage''
+*inglise - ''maiden voyage''
 *rootsi - ''jungfruresa''
 * saksa - ''Jungfernfahrt''

@@ 3. rida: / 3. rida: @@
 Esmareisil tuleb tõendada, et laev on läbinud testi ja sobib kasutusse. Enne laeva üleandmist tellijale ja avareisi toimuvad laeva [[käigukatsetused]] ehk proovikäivitused ja proovisõidud.
-Esmareisile kutsutakse sageli [[reeder]]i töötajaid ja püsikliente. Näiteks esimese uue Eesti [[parvlaev]]a [[ROMANTIKA]] liiniliiklusele eelnenud esmareis [[Tallink]]i külaliste ja püsiklientidega Helsingi-Tallinn-Riia-Tallinn-Helsingi algas 16. mail 2002. [[Tallinn-Helsingi laevaliin|Tallinna-Helsingi liinile]] asus ROMANTIKA [[21. mai]]l.
+Esmareisile kutsutakse sageli [[reeder]]i töötajaid ja püsikliente. Näiteks esimese uue Eesti [[parvlaev]]a [[ROMANTIKA]] liiniliiklusele eelnenud esmareis [[Tallink]]i külaliste ja püsiklientidega Helsingi-Tallinn-Riia-Tallinn-Helsingi algas 16. mail 2002. [[Tallinn-Helsingi laevaliin|Tallinna-Helsingi liinile]] asus ROMANTIKA 21. mail.
 Laialt on tuntud [[TITANIC]]U esmareis, mis algas Southamptonist 10. aprillil 1912 ja pidi lõppema New Yorgis. Punktis 41°40' N, 50°14' W, 330 miili kaugusel Cape Race'ist lõikas jäämägi TITANICU paremasse [[Parras|pardasse]] 61 meetri pikkuse lõhe ja laevaga läks põhja üle 1500 inimese.

←Vanem redaktsioon		Redaktsioon: 31. jaanuar 2021, kell 21:57
1. rida:		1. rida:
−	'''Esmareis''' on [[laev]]a (vastavalt [[COLREG]]-72 A-osa (üldsätted), reegel 3 (üldmõisted)<ref>Rahvusvaheline laevakokkupõrgete vältimise eeskiri 1972. [[Veeteede Amet]], ISBN 978-9949-403-44-8</ref>) või sõiduki esimene reis teatavail tingimusil<ref>[~~http~~://~~www.vta~~.ee/~~atp~~/~~public~~/~~Teokiri_nr_67~~.pdf Merekeele nõukoja koosoleku teokiri nr 67]</ref>.	+	'''Esmareis''' on [[laev]]a (vastavalt [[COLREG]]-72 A-osa (üldsätted), reegel 3 (üldmõisted)<ref>Rahvusvaheline laevakokkupõrgete vältimise eeskiri 1972. [[Veeteede Amet]], ISBN 978-9949-403-44-8</ref>) või sõiduki esimene reis teatavail tingimusil<ref>[https://veeteedeamet.ee/sites/default/files/content-editors/teokirjad_2005-2021.pdf Merekeele nõukoja koosoleku teokiri nr 67]</ref>.

	Esmareisil tuleb tõendada, et laev on läbinud testi ja sobib kasutusse. Enne laeva üleandmist tellijale ja avareisi toimuvad laeva [[käigukatsetused]] ehk proovikäivitused ja proovisõidud.		Esmareisil tuleb tõendada, et laev on läbinud testi ja sobib kasutusse. Enne laeva üleandmist tellijale ja avareisi toimuvad laeva [[käigukatsetused]] ehk proovikäivitused ja proovisõidud.

@@ 21. rida: / 21. rida: @@
 * saksa - ''Jungfernfahrt''
 *soome - ''neitsytmatka''
 [[Kategooria:Laevade ehitus]]

@@ 17. rida: / 17. rida: @@
 ==Teistes keeltes==
+*inglise - ''mayden voyage''
 [[Kategooria:Laevade ehitus]]

@@ 1. rida: / 1. rida: @@
-[[Pilt:Bundesarchiv Bild 102-08926, Bremerhaven, Jungfernfahrt der "Bremen".jpg|pisi|"[[Bremen (1929)|SS Bremen]]" asub esmareisile (1929)]]
+'''Esmareis''' on [[laev]]a (vastavalt [[COLREG]]-72 A-osa (üldsätted), reegel 3 (üldmõisted)<ref>Rahvusvaheline laevakokkupõrgete vältimise eeskiri 1972. [[Veeteede Amet]], ISBN 978-9949-403-44-8</ref>) või sõiduki esimene reis teatavail tingimusil<ref>[http://www.vta.ee/atp/public/Teokiri_nr_67.pdf Merekeele nõukoja koosoleku teokiri nr 67]</ref>.
 Esmareisil tuleb tõendada, et laev on läbinud testi ja sobib kasutusse. Enne laeva üleandmist tellijale ja avareisi toimuvad laeva [[käigukatsetused]] ehk proovikäivitused ja proovisõidud.
-Esmareisile kutsutakse sageli laevakompanii töötajaid ja püsikliente. Näiteks esimese uue Eesti [[parvlaev]]a "[[Romantika (laev)|Romantika]]" liiniliiklusele eelnenud esmareis laevakompanii külaliste ja püsiklientidega [[Helsingi]]-[[Tallinn]]-[[Riia]]-Tallinn-Helsingi algas [[16. mai]]l [[2002]]. Liinile Tallinn-Helsingi asus "Romantika" [[21. mai]]l.
+Esmareisile kutsutakse sageli [[reeder]]i töötajaid ja püsikliente. Näiteks esimese uue Eesti [[parvlaev]]a [[ROMANTIKA]] liiniliiklusele eelnenud esmareis [[Tallink]]i külaliste ja püsiklientidega Helsingi-Tallinn-Riia-Tallinn-Helsingi algas 16. mail 2002. [[Tallinn-Helsingi laevaliin|Tallinna-Helsingi liinile]] asus ROMANTIKA [[21. mai]]l.
-Laialt on tuntud "[[Titanic]]u" esmareis, mis algas [[Southampton]]ist [[10. aprill]]il [[1912]] ja pidi lõppema [[New York|New Yorgis]]. Punktis 41°40' N, 50°14' W, 330 miili kaugusel [[Cape Race]]'ist lõikas jäämägi "Titanicu" paremasse pardasse 61 meetri pikkuse lõhe ja laevaga läks põhja üle 1500 inimese.
+Laialt on tuntud [[TITANIC]]U esmareis, mis algas Southamptonist 10. aprillil 1912 ja pidi lõppema New Yorgis. Punktis 41°40' N, 50°14' W, 330 miili kaugusel Cape Race'ist lõikas jäämägi TITANICU paremasse [[Parras|pardasse]] 61 meetri pikkuse lõhe ja laevaga läks põhja üle 1500 inimese.
-Laevade hulka, mis on esmareisilreisil hukkunud, kuuluvad [[Rootsi]] laev "[[Vasa (laev)|Vasa]]", mis oli oma aja üks suurimaid ja kõige võimsama relvastusega sõjalaevu maailmas ([[1628]]), [[Saksamaa]] [[lahingulaev]] "[[Bismarck (laev)|Bismarck]]", mis oli suurim Saksamaal ja raskeim [[Euroopa]] riigis ehitatud lahingulaev ([[1941]]), ning [[Jaapan]]i [[lennukikandja]] "[[Shinano]]", mis on suurim laev, mille [[allveelaev]] uputanud on ([[1944]]).
+Laevade hulka, mis on esmareisilreisil hukkunud, kuuluvad Rootsi laev [[VASA]], mis oli oma aja üks suurimaid ja kõige võimsama relvastusega [[sõjalaev]]u maailmas (1628), Saksamaa [[lahingulaev]] BISMARCK, mis oli suurim Saksamaal ja raskeim Euroopa riigis ehitatud lahingulaev (1941), ning Jaapani [[lennukikandja]] SHINANO, mis on suurim laev, mille on uputanud [[allveelaev]] (1944).
-[[Kuunar]] "[[Mohawk]]" läks samuti esmareisil [[1876]] põhja ja sellel olnud inimesed hukkusid. Kuid see tõsteti üles ja teenis USA rannavalves kuni [[1910]]. aastani.
+[[Kuunar]] MOHAWK läks samuti esmareisil 1876. aastal põhja ja sellel olnud inimesed hukkusid. Kuid see tõsteti üles ja teenis [[USA Rannavalve]]s kuni 1910. aastani.
 Kui laev sõidab esimest korda uuel liinil, ka see on sageli omamoodi proovisõit, nimetatakse seda [[avareis]]iks.
@@ 17. rida: / 16. rida: @@
 {{viited}}
-[[Kategooria:Laevandus]]
+==Teistes keeltes==